Ja nemam problema sa spavanjem zbog onoga što æe svet misliti o meni.
Non perdo di certo il sonno per via di cio' che pensa di me il resto del mondo.
Gavine, otkad su poèele ove stvari, imam problema sa spavanjem.
Gavin, da quando è iniziata questa storia non riesco a dormire.
Ako imate probleme sa spavanjem, popijte èašu vode.
Se non riesce a dormire. Beva un bicchiere d'acqua alla rovescia.
Agent Molder mi je rekao da je imao problema sa spavanjem.
L'agente Mulder mi ha detto di non avere dormito bene.
Banning kaže da ponekad ima problema sa spavanjem.
Banning ha detto che a volte soffre di insonnia.
Draga moja, mešate seks sa spavanjem.
Mia cara, tu confondi il sesso con il dormire.
Što nije u redu sa spavanjem?
Che c'è di male a dormire?
25-godišnja devojka ima problema sa spavanjem.
qual e' l'esatto termine medico... agitata.
Osip, plus krvarenje iz nosa, plus problemi sa spavanjem... jednako Wegener-ova granulomatoza.
Rash piu' epistassi piu' disturbi del sonno, uguale granulomatosi di Wegener.
Možda je uzrok što sam imao malih problema sa spavanjem sinoæ.
Si', e' perche' ho avuto un po' di problemi a dormire la notte scorsa.
Ali, ako budete imali problema sa spavanjem, možete nam poslati èek na adresu pozadi.
Ma se stanotte ha problemi a prendere sonno, puo' mandare un assegno all'indirizzo sul retro.
Moguæe je da problemi sa spavanjem nisu medicinski povezani.
E' possibile che i problemi del sonno non siano correlati medicalmente.
Stari ljudi imaju problema sa spavanjem.
Le persone anziane hanno sonni travagliati.
Džuli Majer, je imala probleme sa spavanjem.
Julie Mayer non riusciva a dormire bene.
Jesi li imao problema sa spavanjem?
Fai fatica a dormire? No, e tu?
Samo kažem da sam ja imala probleme sa spavanjem, i ispostavilo se da su bili pravi problemi.
Io... io sto solo dicendo che ho avuto dei problemi a dormire, - che poi si sono rivelati dei problemi veri.
I, kakva je bila situacija sa spavanjem... protekle noci?
Allora, come vi siete divisi i posti letto, ieri notte?
Mislim da oboje imamo problema sa spavanjem... otkada je taj èovek bio u sobi moje æerke.
Tutti noi abbiamo problemi a dormire, da che un uomo e' apparso nella stanza di mia figlia, quella notte.
Šta je sa spavanjem i jelom?
Che mi dice del sonno e dei pasti?
Tvoja medicinska sestra, Edi, mi je rekla da imaš problema sa spavanjem.
La tua infermiera... Addy... ha detto che hai problemi a prendere sonno.
Mogli bi odsjesti u malom gradiæu, u nekom BB-u (smještaj sa spavanjem i doruèkom)
Potremmo stare... in piccole città nelle pensioncine.
Rekli ste da imate problema sa spavanjem i trenucima tjeskobe?
Diceva che ha problemi a dormire e ha momenti d'ansia?
Razumeo sam da imate problema sa spavanjem.
Mi hanno detto che ha difficolta' a dormire.
Amelija, jesi li ikada imala problema sa spavanjem?
Amelia, hai mai problemi a dormire?
Da, imao sam malo problema sa spavanjem.
Si', ho solo avuto qualche problema a dormire.
Vidim da imaš problema sa spavanjem.
Vedo che hai anche problemi di insonnia.
Br vlasništvo problema sa spavanjem, pretpostavljam.
No. Sarà perché non ho dormito bene.
Pozovite me ako budete imali problema sa spavanjem.
Mi chiami se fatica a prendere sonno.
Kada smo se doselili, imao je problema sa spavanjem.
Quando ci siamo trasferiti qui aveva problemi a dormire.
Tracy nije samo imala probleme sa spavanjem.
Tracy non aveva solo problemi ad addormentarsi.
Hvala za tu zaista sjajnu informaciju, Wiki, ali ja imam mali problem sa spavanjem.
Grazie dell'utilissima informazione, Wiki, ma ho dei problemi a dormire.
Džejk je beše imao problema sa spavanjem?
So che Jake aveva dei problemi a dormire, mi sbaglio?
Vaš muž ima problema sa spavanjem.
Suo marito ha problemi a dormire, signora.
Nastaju razne psihološke prepreke: kako u takvim okolnostima održati tim na okupu; šta uraditi kad vam se poremeti osećaj za vreme; pojave problemi sa spavanjem; itd.
C'è ogni sorta di sfida psicologica: come mantenere un team unito in circostanze simili, come gestire la distorsione del tempo che si prova quando si vive in tali circostanze, i problemi legati al sonno, ecc.
Tim osobama je i vruće, znoje se, anksiozne su i imaju poteškoće sa spavanjem.
Sono anche accaldati, sudati, ansiosi e fanno fatica a dormire.
Imam nešto u vezi sa spavanjem.
Ho un problema con il sonno.
Pa, osim izbegavanja štetnog uticaja alkohola i kofeina na san, a ako se mučite sa spavanjem u toku noći, izbegavanja dremki tokom dana, imam dva saveta za vas.
A di là dell'evitare l'impatto dannoso dell'alcol e della caffeina sul sonno, e, se avete problemi con il sonno di notte, evitare i sonnellini di giorno, ho due consigli per voi.
0.40309691429138s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non perdo di certo il sonno per via di cio' che pensa di me il resto del mondo. 